Lilypie - Personal pictureLilypie Countdown to Adoption tickers

mardi 25 décembre 2007

Joyeux Noel et Bonne année 2008


Joyeux noel et Bonne Année 2008 à toute les parents adoptants ou en attente de leur coeur....

Pleins de belles choses pour l'année 2008....et pour certains d'entre-vous....une attente dès plus sereine!!!


samedi 22 décembre 2007

Des nouvelles de l'agence

Allo ma belle libellule....
Aujourd'hui on a eu des nouvelles de l'agence....
Youpppi!!:))....on peut rien dire de plus mais bon on croit que si on s'oriente pour 2008-2009 on est encore dedans....et c'est certain que l'on tiendra tout le monde au courant.

On revoit la lumière au bout du tunnel et tout semble s'aligner tranquillement pour nous...
Ça fait du bien de voir que l'année 2008 semble vraiment meilleur pour nous.

Au fait...on a un des objectifs d'atteints de notre liste dictée plus bas...
Ta maman s'est trouvé un nouvel emploi. Il est parfait pour concilier travail et études...et en plus...ça me permet de rêver à toi. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'elle travaille maintenant dans un boutique de produits importés d'indonésie et d'orient....
des produits tellement beaux que ça donne le goût de sauter dans le premier avion...
mais bon...

Je te laisse...et on tentera de donner des nouvelles très prochainement et de réécrire sur le vietnam.

Ta maman qui te porte gros gros gros dans son coeur.

dimanche 9 décembre 2007

La libellule!

Allo ma libellule...

Chacun de nos enfants ont un petit surnom coquin. Ta grande soeur est une coccinelle...pourquoi? Sincèrement, on en sait trop rien, mais depuis qu'elle est née, on l'a toujours surnommée comme cela. Avec le temps, elle s'est mise à adorée cette magnifique bestiole et c'est resté.


Pour ton grand frère, l'Escargot, ce petit surnom lui allait à ravir car il est très très lent dans tout ce qu'il fait (il fini de manger après tout le monde, fini de s'habiller après tout le monde etc.)...et en plus, il se fait toujours des petites réserves au cas où qu'il transporte partout comme la mini maison de l'escargot....donc l'escargot c'est pour ça et il assume totalement son surnom et nous ont l'adore.


Et finalement Sauterelle ton petit frère...et bien ça le dit...il saute partout, court partout pour quelques fois arriver à des petits incidents mais bon c'est notre petite Sauterelle qui est aussi notre petit clown et il nous fait bien rire.


Et pour toi, notre future fille, on a choisi de rester dans le monde des insectes et on a toujours aimé les libellules. De plus, la libellule est appelée aussi Demoiselle....ce qui très approprié pour une petite demoiselle qui aura entre 2 et 6 ans. En asie, elle est beaucoup présente dans certaines légendes. On a donc opté pour ce surnom coquin, et en allant au magasin, on a croisé une belle décoration de noël au couleur de notre arbre. C'est une jolie libellule au couleur bleu turquoise. On l'a tous mis ensemble dans le centre de l'arbre en ayant une petite pensée pour toi et en souhaitant que l'on aura des nouvelles en 2008.




Bonne journée ma libellule.


Ta maman, ton papa et ainsi que Coccinelle, L'escargot et la Sauterelle qui ont te porte dans leur coeur.
xxx

lundi 3 décembre 2007

L'arbre de Noel


Allo ma libellule,
La fin de semaine dernière, on a fait l'arbre de noël en famille. On a fait un gros gros arbre pour la première fois depuis que ton papa et ta maman vivent ensemble. Avant on avait un sapin artificiel de 4 pieds mais maintenant, plus de gîte veut dire plus de place donc un gros gros arbre avec comme prime un vrai sapin. Oui, oui...un vrai qui sent le vrais sapin.
Par contre alors que l'on s'apprêtait à le décorer, on a oublié un détail. Un pied d'arbre. Ça tient pas tout seul dans le milieu de la pièce donc on a couru acheté un pied d'arbre. Ensuite, on a commencé à mettre les lumières. Résultats avant on avait juste 2 ensembles de 35 lumières pour notre petit 4 pieds. Imagine le gros arbre avec 2 petits ensembles de lumières. Ton papa et ta maman le regardaient et avait pitié pour lui. Allez go, on retourne au magasin, on achète de nouvelle lumières et à DEL s.v.p. question d'économie d'énergie et de ne plus avoir à vérifié les "satanés" lumières. Donc retour au travail...les enfants commençaient à être impatient.
Donc, cette année, le sapin est dans les tons de bleu, vert et argent.

Et bien oui, tu t'y habitueras. Ta maman a toujours été une maniaque de décoration de noël et depuis qu'elle est adolescente qu'elle les accumules pour donner comme résultat qu'elle peut faire maintenant un arbre différent ou à thématique chaque année. Ton papa trouvait qu'il allait manquer de rouge et de jaune mais finalement il est très content du résultat final. On s'est entendu pour que l'année de ta proposition ou de ton arrivée, le sapin sera jaune et rouge. Devine pourquoi? Pour les couleurs du drapeau du Vietnam.

Donc...on a passé un bon moment en famille avec pleins de musique de noël.
Ton papa et ta maman
p.s. Avez-vous remarqué la petit déco au centre de l'arbre???






samedi 1 décembre 2007

Bonne Fête ma sauterelle!


Aujourd'hui c'était la fête de Sauterelle ton petit frère....
Il a eu un gros 3 ans.
Sauterelle parle beaucoup et pose pleins de question du genre:
Pourquoi c'est la maison à vous?
Pourquoi c'est l'auto à vous?
Pourquoi le téléphone à vous sonne?
Pourquoi vous couchez dans votre lit ? (Sauterelle est dans sa passe du vous :)))
Pourquoi y a un caca dans ma coucccchhhhhe ? (il y a juste toi qui le sait mon coco :)))Pourquoi il y a de la neige sur vous? (C'est parce que l'on est à Sainte-Irène)
Pourquoi Morgane a fait peur à Narnia (lire le chat fait peur au Chien ;)))
etc...etc....Donc un petit frère qui a trois ans, qui saute partout (d'où son surnom), qui danse tout le temps et qui est bien curieux de tout savoir.

Bonne fête mon grand!

Ton papa et ta maman qui t'adore
xxx

mercredi 28 novembre 2007

Vivre le moment présent!

Allo ma libellule,

Vivre le moment présent.....et ce faire des projets à court terme qui n'ont rien à voir avec (ou
à peu près)avec l'adoption et finalement presque oublier tout cela jusqu'à ce qu'un jour notre libellule se retrouve dans nos vies!!! Voici notre ligne de pensée d'aujourd'hui et pour les prochains mois.


L'approche des fêtes nous fait un gros serrement au coeur car au début de nos démarches, on nous avait mentionné qu'en 2008 tout serrait probablement régler. Avec du recul, on voit bien que ce n'est pas le cas. Donc, on fait quoi? On se retrousse les manches pis on continue à vivre. On a pas le choix. On ne peut pas arrêter de vivre pour un projet dont on ne sait pratiquement rien sur les délais et le déroulement de celui-ci. Le temps des fêtes, on le profitera au maximum avec nos trois amours afin que des lumières illuminent leur coeur, et oui, on aura une petite petite pensée pour notre future libellule mais pas trop question de se protéger mentalement.

Donc, aujourd'hui on s'est mis des objectifs de vie à court, moyen et long terme:
  • Régler notre problème d'eau potable même si c'est hors de notre contrôle;
  • Terminer la fermeture de l'entreprise;
  • Finir les contrats en cours;
  • Réinscrire ton papa au barreau;
  • Redécorer le nouveau bureau de papa;
  • Réinscrire ta maman à l'école pour le changement de carrière;
  • Trouver un nouvel emploi à ta maman;
  • Entretenir notre blog (ben oui...pourquoi pas!!!);
  • Fabriquer notre banque à adoption;
  • Planifier un voyage à court terme avec la famille....des VACANCES ENFIN!!!;
  • Planifier un ou deux stages humanitaires (pour maman dans le cadre de son changement de carrière);
  • Regarder pour peut-être envisager d'être famille d'accueil avec attention (Va falloir en parler avec la gang de St-Léon!!!)
  • et bien sûr, entourer d'amour et de bizou et faire tout pleins d'activités avec nos trois cocos d'amours qui grandissent.....il faut profiter de chaque instant passer avec eux car ça grandit tellement vite et surtout ça revient pas deux fois.

Finalement....on va avoir beaucoup de choses à faire, ça va nous permettre d'oublier le tourbillon de l'adoption pendant un certain temps et, à un moment donné, un coup de fil magique arrivera, au moment où on s'en attendra le moins!!!

Vivre le moment présent....ça, ça apaise!!!

Ton papa et ta maman qui croit au jour où leur famille s'agrandira via l'adoption

mercredi 14 novembre 2007

En réflexion sur nos démarches!!!

Allo ma libellule,


En lisant le blog d'une camarade d'adoption (Coucou Aglaé!!), ça nous a remis notre réflexion sur la continuité de notre processus d'adoption à l'ordre du jour.

En effet, quand on a commencé nos démarches en 2005, on était prêt à signer à ce moment là, et dès 2006 aussi. Le temps a avancé, et on a toujours rien signé. L'année 2007 se termine et encore là, le timing aurait pu être bon pour débuter nos démarches mais voilà, à l'aube de la fin 2007, de gros chamboulements imprévus sont arrivés dans nos vies et vont peut-être compromettre nos plans à court terme par rapport à l'adoption.


Dernièrement, on lisait que les propositions avançaient à l'agence. Ça nous met dans un drôle de feeling car bien que nous aurions dû être hyper content, au rythme où les choses risquent d'aller, si jamais on nous propose de signer en 2008, on ne sera pas trop quoi faire.
Le timing avec nos vies présentement n'est vraiment pas bon particulièrement financier et professionnel.


En effet ma libellule, ton papa et ta maman ont décidé de fermer graduellement leur entreprise. Une mauvaise année touristique combiné à un problème de pression et d'approvisionnement en eau potable au niveau du système d'aqueduc privé de la municipalité leur ont forcé à prendre des décisions pour améliorer leur qualité de vie. Donc graduellement, l'entreprise fermera et ton papa retournera pratiquer le droit mais avec son bureau à la maison. Ta maman fait un changement radical de carrière et retourne aux études à l'automne dans son ancien domaine d'études soit la santé. Tout ça arrivera en 2008 donc on souhaite presque ne pas avoir l'appel magique en cette année car je pense que ta maman et ton papa vont un peu capoter si jamais l'appel arrive et qu'il se doivent de refuser de signer après toute cette attente.


Bon ok, il y a du bon côté dans tout ça. C'est un peu l'adoption qui nous a fait revoir nos priorités de vies. On a toujours aimé voyager, on a toujours aimé le secteur communautaire et international et l'idée d'aller un jour travailler dans un organisme international nous a toujours attiré. Ta maman a toujours adoré les enfants et a toujours voulu adopter, ton papa aussi.
C'est sûr que l'on veut adopter mais là maintenant, si l'agence téléphone c'est plus le bon moment.

Ce qui choque un peu ta maman c'est que il y a 22 mois et même encore, il y a seulement 6 mois, si on aurait pu signer à l'agence tout aurait été ok pour nous. Habitué à des délais qui fonctionnent, à tout soit casé dans son agenda, l'imprévisibilité des délais concernant seulement la signature à l'agence et qui est hors de mon contrôle hors de son contrôle est frustrant. Ça c'est son côté très occidental qui ressort. Vouloir toute suite au moment présent. C'était il y a 22 mois, il y a 12 mois, il y a 6 mois que l'on voulait signer, maintenant les choses changent et ça marche plus vraiment. Sincèrement, comme on sait qu'une fois signer pour nous ça veut dire peu de temps après on aura une proposition (C'est comme ça que les propositions fonctionnent pour les enfants plus âgés)...ça veut dire que ça nous bousculerait pas mal en même temps que tout les autres changements.

Donc, comme ton papa et ta maman ont toujours été pas mal chanceux dans la vie (sur les choses essentiels), on va laisser aller les choses et comme la vie est bien faite (Argggg, j'hais ça écrire ça mais c'est vrai!!!)...et bien elle va faire en sorte que tout s'arrange pour nous même si sur le coup ça fait plus ou moins notre bonheur. Donc reporter le processus pour 3 ans au risque que les critères changent est une possibilité.

Pour terminer, la seule chose qui nous rassure c'est que tant et aussi longtemps que les ententes avec l'autre province n'est pas conclue (ce que l'on pensait) et bien, on aura pas de coup de fil. On aurait jamais cru écrire ça mais ça nous arrange que les délais soient plus long présentement :(((

Finalement, on a eu quelques petites pensées par rapport à tout les parents adoptants en chine..si nous ça change dans nos vies en 2 ans d'attente pour signer à une agence....ça peut changer aussi quand tu attends pendant plus de 2, 3 ou peut-être 4 ans pour une proposition. Alors on vous comprends parfaitement face à cette attente.

En tout cas, on lâchera pas si vite, on a pensé à des solutions et on vous en fera part prochainement.

À un jour, on l'espère ma libellule

Ton papa et ta maman xxx

samedi 10 novembre 2007

De nouvelles propositions à l'agence

Cette semaine de nouvelles propositions sont arrivés à l'agence soit une toute petite fille et un tout petit garçon.
De même, un autre couple a reçu son avis de départ.

Félicitation aux heureux parents qui ont reçu leur proposition et aux parents qui rejoindront leur coeur très très bientôt.

Cette nouvelle vague d'attibution accompagné d'une petite vague d'avis de départ semble faire croire que le rythme débloque tranquillement à l'agence soit 1 an presque jour pour jour après leur accréditation pour le vietnam.

En espérant que ce rythme continuera comme cela!

dimanche 4 novembre 2007

Bonne fête mon Escargot



Bonne fête mon petit escargot d'amour...


Hé oui, en ce dimanche 4 novembre 2007, Escargot vient d'avoir 4 ans...


Ouf que ça passe vite!!!


Bonne fête mon grand garçon!!!


Ton papa et ta maman xxx

mercredi 31 octobre 2007

Bonne fête Coccinelle!!!

Aujourd'hui, journée de l'halloween...c'est une journée spéciale...
C'est la fête de Coccinelle ta grande soeur....Elle a un gros 6 ans..

Bonne fête Coccinelle!!!

Ouf, que ça va vite. Il me semble que c'était hier que tu étais dans le ventre de ta maman et un certain 31 octobre 2001, une petite sorcière pointait son bout de nez pour venir s'installer dans nos coeurs.....et on est hyper fière de cette grande fille que l'on aime gros comme le ciel!

On t'aime fort fort fort ma Coccinelle, Bonne fête encore!!!

Ton papa, ta maman ainsi que l'Escargot et la Sauterelle xxx

lundi 29 octobre 2007

Enfin les avis de départ!

Enfin les premiers avis de départ sont arrivés!!!

Après plus de 8 mois d'attente, 2 familles de l'agence ont ENFIN reçu leur avis de départ pour aller retrouver leur coeur à plus de 23 heures de vol du Québec....Ces retrouvailles arriveront très vite...dans quelques dodos seulement :)

Félicitation pour toute cette patience...cette longue attente sera bientôt derrière vous!!!

p.s. Il y aurait des rumeurs que d'autres avis de départ arriveraient sous peu....On le souhaite fort fort aux autres parents!!!

jeudi 25 octobre 2007

Les fameux délais au Vietnam

Après plusieurs recherches, on a finalement pu sortir une ébauche des supposés traitements et délais au vietnam. Ces délais sont les même que ce soit la France, l'Angleterre, l'Italie, les USA ou même le Canada puisque ce sont les délais de traitements que le Vietnam décrit.

Voici donc les délais qui techniquement sont respectés au Vietnam lors du processus d'adoption.

Seul les enfants de moins de 15 ans et placés dans des orphelinats légalement établis au vietnam sont adoptables.
  1. À partir où le département de l'adoption international (DAI)a reçu le dossier de l'adoptant, le délais de règlement est de 120 jours.
  2. Si l'origine de l'enfant ne peut être clairement établie ou que le dossier de l'enfant pose problème, ce délai peut être prolongé de 30 jours pour l'enquête de police.
  3. À la réception du dossier de l'adoptant, le Département de l'adoption internationale doit adresser dans les 7 jours une note officielle à laquelle est jointe une copie de la demande d'adoption au Service judiciaire du lieu souhaité par l'adoptant afin que ce dernier présente un enfant à adopter.
  4. Dans un délai de 15 jours à compter de la réception de la note officielle du Département de l'adoption internationale, le Service judiciaire demande par écrit à un orphelinat de présenter un enfant qui satisfasse aux conditions prévues et aux souhaits de l'adoptant et transmet une réponse écrite au Département de l'adoption internationale.
  5. L'orphelinat dispose alors de 7 jours pour désigner l'enfant à présenter en vue de son adoption et répondre par écrit au Service judiciaire qui en informe le Département de l'adoption internationale.
  6. Dans un délai de 7 jours à compter de la réception de la réponse du Service judiciaire, le Département de l'adoption internationale doit notifier la proposition d'enfant à l'adoptant.
  7. L'adoptant dispose alors d'un délai de 30 jours pour informer par écrit le Département de l'adoption internationale de son acceptation ou de son refus d'adopter l'enfant présenté. Si l'adoptant accepte l'enfant présenté, le Département de l'adoption internationale adresse une note officielle au Service judiciaire lui demandant de donner les instructions nécessaires à l'orphelinat afin que celui-ci établisse le dossier de l'enfant. Si l'adoptant refuse l'enfant présenté, le Département de l'adoption internationale en informe le Service judiciaire afin que celui-ci transmette cette information à l'orphelinat. Un autre enfant ne pourra être présenté à cet adoptant qu'à l'expiration d'un délai de 12 mois à compter de son dernier refus.
  8. Dans un délai de 7 jours à compter de la réception de la note officielle du Département de l'adoption internationale, le Service judiciaire doit donner les instructions nécessaires à l'orphelinat afin que celui-ci établisse le dossier de l'enfant.
  9. Le directeur de l'orphelinat, lorsqu'il consent à l'adoption, doit, dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la note officielle du Service judiciaire, déposer le dossier de l'enfant au Service judiciaire.
  10. Dans un délai de 30 jours à compter de la réception du dossier de l'enfant, le Service judiciaire est tenu de s'assurer de la régularité de toutes les pièces composant le dossier de l'enfant, de vérifier l'origine de l'enfant et d'adresser au Département de l'adoption internationale un rapport en y joignant un exemplaire du dossier de l'enfant. Si l'origine de l'enfant ne peut être clairement établie ou que le dossier de l'enfant pose un autre problème, le Service judiciaire adresse aux services de police de même échelon une note officielle demandant une enquête en y joignant un exemplaire du dossier de l'enfant.
  11. Cette enquête nécessite un délai de 30 jours à compter de la réception de la note officielle du Service judiciaire.
  12. Dans un délai de 7 jours à compter de la réception du rapport du Service judiciaire et du dossier de l'enfant, le Département de l'adoption internationale est tenu d'examiner tous les documents et pièces composant le dossier de l'enfant et soit d'adresser au Service judiciaire une note officielle d'accord à laquelle est joint un exemplaire du dossier de l'adoptant, soit d'informer le Service judiciaire que ce dossier n'est pas complet ou régulier
  13. Dans un délai de 7 jours à compter de la réception de la réponse écrite du Département de l'adoption internationale, à laquelle est joint le dossier de l'adoptant, le Service judiciaire en informe l'adoptant afin que celui-ci se rende au Vietnam pour finaliser la procédure d'adoption. L'adoptant dispose d'un délai de 30 jours à compter de la réception de la notification du Service judiciaire. Si, pour des raisons objectives, l'adoptant ne peut se présenter dans ledit délai, il doit demander par écrit au Service judiciaire de proroger ce délai sous réserve que la prorogation n'excède pas 60 jours.
  14. A compter du paiement des frais et de la signature par l'adoptant de l'engagement d'information sur l'évolution ultérieure de l'enfant, le Service judiciaire dispose de 7 jours pour solliciter l'accord du Comité populaire de la province et lui soumettre les résultats de l'examen du dossier, en joignant un exemplaire du dossier de l'enfant et un exemplaire du dossier de l'adoptant.
  15. Dans un délai de 7 jours à compter de la réception de la proposition du Service judiciaire, et s'il estime que le dossier de l'adoptant comme celui de l'enfant sont conformes à la législation et que l'adoption internationale garantit l'intérêt de l'enfant, le Président du Comité populaire de la province signe la décision d'adoption et renvoie le dossier au Service judiciaire afin que celui-ci organise la remise de l'enfant adopté. S'il refuse, le Comité populaire adresse une notification écrite à l'adoptant et au Département de l'adoption internationale en indiquant clairement les raisons du refus.
  16. Le Service judiciaire effectue la remise de l'enfant adopté dans un délai de 7 jours à compter de la signature par le Président du Comité populaire de la province de la décision d'adoption, sauf si, pour des motifs légitimes, l'adoptant a demandé un délai supplémentaire. La remise de l'enfant adopté est organisée dans les locaux du Service judiciaire en présence du représentant du Service judiciaire, de l'enfant adopté, de l'adoptant et du représentant de l'orphelinat. Un procès-verbal de remise de l'enfant adopté est dressé à cette occasion. Le Service judiciaire remet aux parents adoptifs un exemplaire du dossier de l'enfant adopté.
  17. La réglementation vietnamienne prévoyant une obligation de suivi, les adoptants devront s’engager par écrit à informer tous les 6 mois le service judiciaire de Province et le Département de l’Adoption Internationale de l’évolution ultérieure de l’enfant pendant les trois premières années suivant son arrivée en France. Par la suite, cette information doit intervenir une fois par an jusqu’à la majorité de l’enfant. L’engagement sera signé lors des premiers contacts avec les services judiciaires de la province.

En gros, ça fait long à lire mais la question que beaucoup de parents en attente se demandaient c'était : Comment de temps ça prend à traiter une fois que l'on a une proposition ? Pourquoi c'est si long le départ ? Pourquoi on est pas dans les délais prescrits? Pourquoi et pourquoi???

Ça on ne peut répondre, en fait on est sans réponse à ces questions mais une chose est claire, les délais plus haut mentionné sont les délais NORMAL qu'un parent adoptant aurait à attendre. Par contre, l'adoption est remplis de surprises et d'évènement incontrôlable et seul les agences peuvent tenter de répondre aux parents en attente du pourquoi il y aurait des retards.

Bref, on espère que cela a pu éclairer quelques parents en attente.

mardi 23 octobre 2007

Petite rectification concernant les écrits de ce blog.

Juste une petite rectification concernant notre blog et l'information circulant.


Pour les prochains post, nous serons dorénavant plus vague concernant certaines information notamment les propositions arrivées ainsi certains communiqués reçus de divers forums ou groupe dont nous sommes membre.

Suite à un avis envoyé à un des forums que nous sommes membre, ils sembleraient que trop d'informations personnels circulent dans plusieurs blog ou forum. Le forum en question demande donc la collaboration de tous afin de restreindre les informations, ce que nous allons faire sans hésitation.

Ceci dit, nous avons bien relu notre blog, et bien que nous avons félicité quelques nouveaux parents concernant leur proposition qu'il avait reçu, nous n'avons jamais voulu donner de l'information qui nous semblait trop personnel et nous nous en excusons à ceux qui lise notre blog de façon anonyme. Nous voulions seulement traduire une certaine joie que nous avions pour eux. Point à la ligne.


Par contre, limiter certaine information, d'autant plus que l'information sur l'adoption au Vietnam est limité (Comparativement à la chine)...nous trouvons que ça désinforme beaucoup les gens en processus d'adoption. Il y a très peu de statistiques d'adoption au Vietnam. Quand des agences mentionnent que 60% des adoptions sont des garçons. Il est intéressant de comparer avec celle qui sont proposer dans l'année. Même chose pour une agence qui dit qu'elle fait en moyenne une centaine d'adoption par an mais que dans les faits, il n'y a que 40 adoptions...ça aussi ça donne une idée des délais!

Nous croyons que le manque d'information n'aide vraiment pas à la longue attente du processus d'adoption. Certes, il peut y avoir des impondérables que l'on ne connaît pas mais dans les faits, il y a beaucoup d'information que les agences seraient d'après nous capable de divulguer aux parents en attente.


Pour terminer, nous allons continuer de mettre à jour les nouvelles concernant l'adoption et le vietnam en général, nos procédures...et l'arrivée de nouvelle proposition mais de façon très très évasive....et vous pourrez ainsi être en mesure d'avoir encore de l'information mais qui respectera totalement la discrétion des gens.


Sur ce, nous nous excusons encore si une quelconque information qui n'a pas plus à circuler sur ce blog.


Et pour tous les anonymes qui nous lisent....n'hésitez pas à nous écrire ou nous faire parvenir des idées de sujets que vous voudriez que l'on traite.....cela nous fera un grand plaisir de tenter de vous trouver l'information la plus juste.


Fifimatapédia et Hamlet qui ont à coeur l'adoption particulièrement celle au Vietnam.

vendredi 19 octobre 2007

Les processus d'adoption international au Québec...On en est où?

Allo ma libellule....

En étant à notre 22e mois d'attente, je me rend compte que je n'ai jamais spécifié clairement où nous en sommes versus les procédures d'adoption international au Québec.
Et bien voilà, selon le secrétariat à l'adoption international du Québec (SAI), il y a :

  • Étape 1 : Élaboration du projet d'adoption
    Étape 2 : Signature d'un contrat avec un organisme agréé

    Étape 3 : Ouverture d'un dossier au Secrétariat à l'adoption internationale
    Étape 4 : Évaluation psychosociale

    Étape 5 : Constitution du dossier d'adoption
    Étape 6 : Transmission du dossier de l'adoptant aux autorités du pays d'origine de l'enfant
    Étape 7 : Démarches de parrainage
    Étape 8 : Période d'attente (attente de proposition d'enfant)
    Étape 9 : Proposition d'enfant ou apparentement

    Étape 10 : Autorisation à poursuivre les démarches d'adoption (lettre de non-opposition) et démarches d'immigration
    Étape 11 : Démarches administratives et judiciaires dans le pays d'origine de l'enfant
    Étape 12 : Arrivée de l'enfant au Québec

    Étape 13 : Démarches administratives et judiciaires après l'arrivée de l'enfant au Québec
    Étape 14 : Rapports d'évolution de l'enfant

    Étape 15 : Fermeture du dossier d'adoption

Pour notre part, ça fait exactement 1 an, 9 mois et une semaine que l'on est à l'étape 1 ou si vous préférez que l'on attend pour passer de l'étape 1 à 2. Et on a aucune idée encore combien de temps on va attendre mais on a maintenant un feeling que ce changement d'étape se fera vers la fin 2008, printemps 2009.

Pourquoi est-ce que ça fait si longtemps que l'on est à cette étape. Il y a plusieurs raisons.

La première est qu'en janvier 2006, on ne correspondait à aucun critères du SAI sauf ceux du Vietnam (qui n'était pas ouvert à ce moment là) et ceux du Mexique qui avait des inscriptions limités. Nous nous sommes alors mis sur les listes d'attente de TDH, FUF et l'Agence pour le mexique. En mars 2006, TDH nous appelle. Surprise le coût est terriblement plus élevé que FUF. On décline leur offre. En juin 2006, on commence avec le mexique tout en laissant notre nos chez FUF au cas où. De toute manière, FUF n'a pas encore son accréditation. Octobre 2006, le mexique ferme. On est encore en contact avec FUF qui reçoit son accréditation en novembre 2006. Les propositions chez FUF commencent à rentrer en mars 2007 et à ce jour, il y a eu seulement 9 propositions dont 2 de petites filles et tous des enfants de moins de 2 ans.

L'étape 1 pour nous est presque complétée. Notre choix d'agence et de pays est fait. Il ne reste que la signature avec l'agence pour passer de l'étape 1 à 2 et se retrouver dans les étapes suivantes.

Certes, l'attente à l'étape 1 est très longue pour nous mais nous savons que les étapes 2 à 10 seront rapide pour nous(Dans la mesure de la rapidité des fonctionnaires ;))) car notre agence fonctionne un peu différemment des autres pour les étapes suivantes pour l'adoption d'enfant plus âgé.

Techniquement, de la façon que notre agence fonctionne, dès quel saura qu'il y a des enfants, ou dans notre cas, une ou des petites filles correspondants à la tranche d'âge demandé et disponibles à l'adoption et/où dès que la famille avant nous sera jumeler, on aura notre ok pour signer avec l'agence, commencer notre dossier etc. Peu de temps après notre dépôt de dossier, nous devrions avoir techniquement notre proposition et si tout les délais sont normaux, un voyage vers la rencontre de notre graine de sésame. Pour d'autres parents, surtout ceux adoptant en chine, l'attente est plus longue à l'étape 8, nous c'est l'étape 1.

Maintenant, concernant les délais des procédures au vietnam (une information qui pourrait être très intéressante pour les parents adoptant au vietnam qui attente)....et bien, je les écrirai dans les prochains post.

Sur ce petite cocotte....on va avoir pas mal de bouleversement dans nos vie à nous prochainement mais tout ces changements vont faire en sorte que nous serons encore plus prêt à t'accueillir dans nos vies.

À bientôt

Ta maman xxx

dimanche 7 octobre 2007

Des nouvelles propositions

Et bien,

Ça fait du bien d'avoir des nouvelles positives de la part de l'agence.
Premièrement, ceux-ci vont faire des communiqués hebdomadairement sur les avancements des dossiers (ça c'est intéressant) et ça va mettre les parents en attendent au courant de ce qui s'en vient. Très belle initiative de l'agence je trouve.

Deuxièment,
Félicitation à Mario et Lucie qui ont eu une magnifique proposition d'une belle cocotte de 2 mois et demi. Une toute petite Tran. Elle est absolument magnifique.
Félicitation à cette famille qui s'agrandit.

Ils semblerait que d'autres propositions arriveraient sous peu, alors on se croise les doigts pour que ça avance pour nous. C'est encourageant car les dernières propositions ont été faite en juillet (1 garçon) et en mai (1 garçon).

L'agence donnera les nouveaux rangs aux parents qui ont des dossiers de montés. Ça nous donnera une idée du notre, car techniquement, la famille avant nous à avancée de rang avec cette dernière proposition. Plus celle-ci avance, plus nous on avance.

Un sentiment bizarre, une certaine confusion dans mes pensées


Allo ma libellule,

Je relisais nos derniers écrits sur ce blog et j'en suis venue à avoir un drôle de sentiment, à de drôle de pensées. Un sentiment et des pensées où je me suis pas très bien sentis sur le coup mais que je vais devoir apprendre à apprivoiser car il va servir à faire un tout pour mieux comprendre ton passé.

Comme les délais s'allongent, j'en suis venu à penser que les typhons ou catastrophes dans ton pays allaient peut-être et malheureusement faire des orphelins et que peut-être ceci allait devenir l'élément déclencheur de notre rencontre vers toi.
Oh mon Dieu....À quoi j'ai pensé?
Souhaiter le malheur de d'autres personnes pour assouvir notre bonheur, notre désir d'avoir une cocotte, pour assouvir notre impatience d'attendre....bien voyons donc, j'ai déliré pendant quelques secondes et j'ai vite rayé ça de mon esprit. Par la suite, je me suis dit que comme tu es vivante présentement et bien, ça peut quand même t'arriver. Es-tu correcte, pleures-tu, as-tu faim, es-tu prise sous des décombres etc etc etc. Pleins de questionnement qui ce bousculaient dans ma tête.
Ok, je l'avoue, j'ai les émotions à fleur de peau depuis quelques temps pour milles et une raison, et non pas juste à cause de cette attente qui s'annonce très très longue. En étant plus sensible, et bien, il y a des réflexions quelques fois un peu absurde qui nous passe par la tête et celle-ci en était une.

Pour me vider le coeur, j'ai couru dire ça à ton papa qui soit dit en pensant garde toujours le cap en restant extrêmement terre-à-terre face à la situation.
Sa réponse:

Bien voyons donc, es-tu entrain de me dire que tu penses à souhaiter un malheur
à quelqu'un que tu connais pas, afin que l'on est le fameux coup de
téléphone? Est-ce que tu es entrain de t'attacher à une petite fille qui
n'existe pas dans nos vies et dont on ne sait rien? Est-ce qu'avant que tu
tombes enceinte, tu t'attachais à un futur enfant que tu n'avais même pas
conçu? Est-ce que tu t'inquiétais sur la santé de ton futur enfant même
pas conçu??

Et vlang, la claque dans la face, retour sur terre en 4e vitesse.
Ton papa m'a assez vite remis à l'ordre et le pire c'est qu'il avait raison.

Je le sais bien que ce sont des pensées et sentiments mal placés mais reste qu'en adoption, c'est un évènement malheureux qui va faire en sorte que nous serons réunis. Ces premières années de ta vie, et bien, elle vont faire partie de ton passée. Il va falloir les apprivoiser, tenter de recoller les morceaux de ton casse-tête, même si des morceaux sont absents. Il va falloir te donner des réponses à tes questionnements. Des réponses que l'on aura pas toujours parce c'est comme ça en adoption. Déjà qu'adopter un enfant plus jeune, il y a certaine question sans réponse, adopter une cocotte plus vieille nous amène aussi un passé remplis de souvenirs bon ou mauvais, et qui va venir avec toi. On va devoir t'accompagner dans tout ça et vivre ça de façon un peu plus zen.
C'est va faire partie de notre rôle de parents de tenter d'harmoniser ton ancienne vie et ta nouvelle vie au travers du passage de l'adoption et même si, c'est tout un défi.

Pour terminer, inquiète toi pas, ton papa et ta maman sont (malgré le délire temporaire de ta maman ;)), parfaitement près à vivre ça avec toi, et en attendant, et bien, on va continuer à t'attendre tranquillement.

Ta maman qui a des sentiments à fleur de peau dernièrement et qui espère bien que l'année 2008 nous apporteras de meilleurs nouvelles

jeudi 4 octobre 2007

Thyphon Lekima, le vietnam frappé de plein fouet

Allo ma libellule,

Décidément, c'est le temps des ouragans et typhons par chez vous. Comme tu existes quelques part là bas, on souhaite juste que ça ira pour le mieux pour toi. En attendant, désolé pour les nouvelles pas très positive là bas, mais au moins ça renseigne sur ce que le vietnam vit en ce moment.

Donc, voici la nouvelle apparu sur le site de LCN ce jeudi 4 octobre 2007



Au Vietnam, le typhon Lekima a laissé dévastation et tristesse sur son
passage.
En tout, trois personnes ont été tuées et 14 autres ont été
blessées dans les intempéries. Les autorités s'attendent toutefois à ce que le
bilan s'alourdisse parce que des régions isolées n'ont pas encore été recensées.
Avec des vents de 130 km/h, la tempête a arraché des arbres, des toitures et
des poteaux d'électricité. Plus de 25 000 maisons ont été détruites ou
sérieusement endommagées.
Des récoltes entières de riz sont aussi des pertes
totales.

Disponible sur le site de LCN au: http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/lemonde/archives/2007/10/20071004-082933.html

D'ailleurs plusieurs autres manchettes à ce sujet sont sorties notamment dans le site internet Courrier du Vietnam où on pouvait notamment y lire que le typhon devait touché aujourd'hui entre les région de Thanh Hoa et Quang Binh. Techniquement on devrait donc pas s'inquiéter reste que cette région touchée est légèrement au nord du secteur où tu risques de provenir et où plusieurs parents de l'agence attendent toujours d'aller chercher leur coeur.

Autre site à lire:

Courrier Vietnam: http://lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?CATEGORY_ID=16&NEWSPAPER_ID=37&TOPIC_ID=85&REPLY_ID=47323

http://lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?CATEGORY_ID=16&NEWSPAPER_ID=37&TOPIC_ID=85&REPLY_ID=47352

Sur ce, on te laisse ma libellule, on va aller vaguer à nos occupations quotidiennes.

Ton papa et ta maman


mercredi 26 septembre 2007

Vietnam: au moins 34 morts dans l'effondrement d'un pont dans le Sud

À Can Tho, au sud du Vietnam, il y a eu une effondrement d'un pont en construction causant la mort de 34 personnes et beaucoup de blessés.
La nouvelle peut se lire dans le Vietnam New au lien suivant:
http://www.vnagency.com.vn/Vnanetvn/FR/tabid/145/itemid/215231/Default.aspx


Et bien, on peut dire maintenant qu'il y a une ressemblance énorme entre le Québec et le Vietnam: La solidité de nos structures routières

Alors la gang, un bon vieux pont en corde ça vous tente pas!!

lundi 24 septembre 2007

Listes de orphelinats au vietnam

Allo ma libellule,


Pour passer le temps, on avait promis d'y faire pleins pleins de recherches sur le processus d'adoption au Vietnam. Ce que nous nous apercevons avec le temps, c'est que les informations que l'on nous dit sont très minimes de la part de l'agence.

Ils sont débordés et en même temps, nous nous sommes rendus compte, pour avoir communiqué avec plusieurs agences différentes, que ce manque d'information concernant les orphelinats et ou tout simplement les procédures autres qu'administratives étaient manquantes.


Nous avons donc pris le taureau par les cornes, nous sommes dans pleins pleins de forum sur l'adoption au vietnam, nous sommes dans des regroupements de parents adoptants au vietnam et sur des sites d'oeuvres humanitaires travaillant au vietnam. On est maintenant pas mal au courant de ce qui se passe là bas, et ça aide à mieux comprendre le processus, c'est longueur qui sont parfois sans réponse pour bien des parents en attente de pouvoir adopter.

Lors d'un des derniers topo, nous avons expliqué les différentes séparations et provinces du vietnam. Présentement au Québec, 2 agences sont accrédités au vietnam: Terre des Hommes Canada et Formons un famille. La première (TDH) travaille dans la région du sud oriental(sud du vietnam), principalement dans les orphelinats de Chi Minh ville et ceux de Vung Tau et Can Tho et quelques autres que présentement nous n'avons pas eu le loisir d'investiguer. Quoique l'ensemble de l'adoption au vietnam nous intéresse, nous parlerons plus de l'agence Formons une famille que de TDH.


L'agence Formons une famille, pour lesquelles nous attendons toujours le coup de téléphone magique pour s'inscrire travaille dans maintenant deux des provinces du vietnam soit celle de Danang et celle de Quang Nam.


Dans la province de Danang, il y aurait tout près 5 orphelinats que nous avons trouvés

  • Centre de protection des orphelins et des personnes handicapées de Danang
  • Orphelinat de la Croix-Rouge de Danang
  • Trung Tâm Comexseo
  • Orphelinat Hai Yen, Danang
  • Orphelinat Hoa Mai Danang
Dans la province de Quang Nam, nous avons répertorié 4 orphelinats:
  • Orphelinat de la Croix-Rouge de Que Son
  • Centre des nouveaux nés orphelins Tam Dan
  • Orphelinat de la Croix-Rouge de Tam Ky
  • Orphelinat de Hoi An

Nous pensons bien que ces listes sont complètes mais trouver les bonnes informations est extrêmement difficile. Quoi qu'il en soit, si vous avez d'autres noms d'orphelinats qui ne sont pas dans ceux énuméré plus haut, n'hésitez pas à nous le faire savoir.

Pour terminer, nous allons dans nos prochains topos tenter de décrire ceux-ci ainsi que leur province respective.

À la prochaine ma cocotte

Ta maman et ton papa qui ont bien hâte de recevoir le coup de fil magique

vendredi 21 septembre 2007

Des nouvelles et des rumeurs

Allo ma libellule,



On avait promis de faire de plus en plus de nouvelles sur le Vietnam, mais disons que l'on manque de temps. On est plus qu'occuper ici mais on va prendre quelques minutes pour écrire.



Concernant notre processus. Statue quo. On a contacté l'autre agence question de tâter le terrain et de laisser notre nom pour le printemps ou l'automne 2008 mais négatif de leur part. Premièrement ça leur a pris tout près de un mois et demi pour nous répondre :(( Ce qui nous dit que ça n'a pas changé pour les délais de réponses. Et deuxièmement, il ne prenne plus de nom sur la liste préliminaire pour des adoptions d'enfants entre 2 et 6 ans. Donc ça clos le sujet pour un temps avec eux.



Par rapport à notre agence, les parents en attentes de leur avis de départ depuis leur proposition en mars, attente toujours. C'est long, extrêmement long. Par contre, comme la patience est de rigueur en adoption, il faut vivre avec. Il faut respecter le rythme des vietnamiens qui est drôlement différent de nous occidentaux canadiens. L'adoption d'un enfant n'est pas vu de la même façon des deux côtés de l'océan. Nous, sincèrement, au point où nous en sommes présentement, attendre quelques mois de plus lorsque l'on aura la proposition, je pense pas que cela changera grand chose. Ton papa lui a une bonne pensée par rapport à ça. Il tient ses émotions loin de tout ça et il va croire en toi quand il pourra te serrer dans ses bras. À bien y penser, il fait bien je trouve.



On a écrit dernièrement à l'agence. Suite au courriel de l'agence on a décidé d'extentionner l'âge de 2 à 6 ans au lieu de 3-5 ans. De plus, on a demandé la liste des particularités plausible au Vietnam. On va étudier la question en profondeur. Jusqu'à maintenant, disons que le voyagement hôpital et maison nous attirait plus ou moins mais suite à notre souper de parent du 8 septembre, on va regarder cette option en profondeur. Les ententes avec l'autre province sont terminées mais l'agence concentre ses énergies à faire partir les parents en attente. Ce qui est parfaitement compréhensible. Alors à suivre, et en espérant que l'on aura le coup de fil magique d'ici le printemps 2008 car si on regarde le compteur est est maintenant à plus de 20 mois d'attente pour signer.....seulement signer avec une agence. Ça fait long, pas mal plus long que l'on pensait mais c'est la vie. Juste à espérer que personne ne fera de pression sur le gouvernement vietnamien afin d'accélérer les choses. Ici ça peut être acceptable mais pas dans les pays asiatiques. Il y a 5 ans, des pressions ont été faites pour accélérer des adoptions et le tout a avorté pour ne jamais se concrétiser. L'adoption est un privilège, pas un droit et bien que certains procédures peuvent nous paraître incompréhensible ou trop longue, on doit les respecter.



Rumeur....Rumeur....

Sur plusieurs sites francophones, américains et espagnoles...il y a une rumeur qui circule.....

une rumeur qui nous fait un peu frémir mais que l'on tentera de valider et d'avoir les sources et de vous en informer.

Le Vietnam s'apprête à signer la convention de la Haye pour janvier 2008. Avec cette signature, il semblerait que vu la demande grandissante de parents voulant adopter (restrictions des critères de plusieurs pays), le Vietnam changerait les critères pour adopter.
L'un de ceux-ci serait qu'il n'accepterait plus les candidats célibataires, et pour les autres critères, on en sait pas plus mais ça circule que cela serait concernerait le nombre d'année de mariage minimum. Bref, à suivre!!!

lundi 10 septembre 2007

Souper de parents adoptants

Allo ma libellule,

Ce message ça fait un petit bout qu'il est écrit mais on avait oublié de l'envoyer.
Le 8 septembre dernier, ton papa et ta maman avait organisé un souper avec des couples en procédures d'adoption ou qui avait adopter. Ce souper était vraiment conviviable. Ça bougait pas mal car les enfants étaient invités.

Était présent lors de cette soirée:
Chantal et Marc en processus pour adopter un ange d'Ukraine(voir leur site en annexe)
La gang de St-Léon (Ils en sont à leur 6e adoptions, dont 5 complétés au vietnam et en banque-mixte au Québec et ils ont 2 enfants bio...une belle gang :))))
et puis nous, ta future famille.

On a beaucoup parlé du processus et tout. Sincèrement, ça nous a remonté le moral de rencontrer des gens dans le même bâteau que nous. On se sent moins seul dans ce processus qui est complexe à comprendre pour bien des gens.

Bref, une belle soirée où tes frère et ta soeur se sont vraiment bien amusés avec les autres copains et où les autres parents ont pu relaxer autour d'une belle fondue.

p.s. Ha oui, on a reçu deux beaux cadeaux. Une belle boite de chocolat belge de Chantal et Marc (par contre, elle n'a pas resisté 2 jours) ainsi que de l'encens qui provenait du vietnam offert par la gang de St-Léon. Il avait acheté celle-ci lors de leur première adoption au vietnam.

Ton papa et ta maman qui pense à toi
xxx

mardi 4 septembre 2007

Le Vietnam, un pays à découvrir

Allo ma libellule,

On s'est rendu compte que l'on a jamais vraiment parlé du pays où tu risque de naître. On avait l'intention de le faire mais on a pas eu le temps vraiment. Donc, on parlera de ton pays en le divisant en quelques points et par topos.

Dans ce topo, nous parlerons de la géographie du Vietnam ainsi que du vietnam dans son ensemble.
On parlera dans différents topo, de la langue, de la religion, de la culture vietnamienne, de l'histoire, de la cuisine, la météo etc.etc.
Bref, pleins de sujets qui nous passionnent et qui nous l'espérons, aideront nos lecteurs à mieux comprendre ce magnifique pays.

Le Vietnam dans son ensemble et sa géographie
  • Capitale: Hanoi
  • Population: 81 millions (2003)
  • Langue officielle: vietnamien
  • Groupe majoritaire: vietnamien (85 %)Groupes minoritaires: une cinquantaine de langues dont le khmer, le cham, le thaï, le hmong, etc.
  • Système politique: république socialiste

État du Sud-Est asiatique, le Viêt-nam (en vietnamien) a une superficie de 335 000 km2 (11 fois la Belgique). Il s’étire comme un immense S (ou un dragon?) sur 1500 km entre, à l’est, la mer de Chine méridionale et, à l’ouest, le Laos (1650 km de frontière commune) et le Cambodge (930 km de frontière); au nord, le pays partage une frontière de 1159 km avec la Chine.

Le Vietnam (ou Viêt Nam) présente un relief très contrasté, où montagnes et collines occupent les deux tiers du territoire.

On distingue traditionnellement trois grandes régions appelées Bô: le Bac Bô (ou Tonkin), le Nam Bô (ou Cochinchine) et le Trung Bô (ou Annam).

1) Le Tonkin est situé au nord du Vietnam (le Bac Bô), avec deux grandes villes importantes, Hanoi (la capitale du pays) et Haiphong.
2) Au sud, on trouve la Cochinchine (le Nam Bô), ainsi que la métropole de Hô-Chí-Minh-Ville (anciennement Saïgon).
3) L’Annam, ou centre du Vietnam (le Trung Bô), désigne une région constituée de longs chapelets de petites plaines: la cordillère Annamitique. La longue plaine littorale est adossée à la cordillère Annamitique et relie le delta du fleuve Rouge (Tonkin), au nord, à celui du Mékong (Cochinchine) au sud. L'Annam a pour villes principales Huê et Da Nang (anciennement Tourane). Le nom d’An Nam a longtemps désigné pour les étrangers, notamment les Chinois, le Vietnam dans son entier.

Ces trois grandes régions (ou Bô) comptent au total sept régions administratives

  1. La Région du Nord-Est (Mien Nui Va Trung Du);
  2. le Delta du fleuve Rouge (Dong Bang Song Hong);
  3. la Région du Centre-Nord ou Centre septentrional (Khu Bon Cu);
  4. la Région littorale du Centre (Duyen Hai Mien Trung);
  5. la Région des hauts-plateaux du Centre (Thai Nguyen);
  6. la Région du Nam Bo oriental (Dong Nam Bo);
  7. le Delta du Mékong (Dong Bang Song Cuu Long).

Ces régions administratives sont subdivisées en 53 provinces (ou tinh), mais Hanoi, Haiphong, Hô-Chí-Minh-Ville et Da Nang forment quatre districts particuliers (thanh phô) qui dépendent directement du gouvernement central.

  • LE NORD DU VIETNAM (Région du Nord-Ouest) Son La; Lai Chau; Dien Bien; Hoa Binh) et du Nord-Est: Ha Giang; Cao Bang; Lao Cai; Bac Kan; Lang Son; Tuyen Quang; Yen Bai; Thai Nguyen; Phu Tho; Vinh Phuc; Bac Giang; Bac Ninh; Quang Ninh
  • LA RÉGION DU FLEUVE ROUGE: Hanoi; Hai Phong; Ha Tay; Hai Duong; Hung Yen; Ha Nam; Nam Dinh; Thai Binh; Ninh Binh
  • LE CENTRE DU VIETNAM (Région du Centre septentrional):Thanh Hoa; Nghe An; Ha Tinh; Quang Binh;Quang Tri; Thua Thien Hue
  • LA RÉGION DU CENTRE MÉRIDIONAL: Da Nang; Quang Nam; Quang Ngai; Binh Dinh; Phu Yen; Khanh Hoa
  • LA RÉGION DES HAUTS_PLATEAUX DU CENTRE: Kon Tum; Gia Lai; Dak Lak; Dak Nong.
  • LE SUD DU VIETNAM (Région du Sud oriental): Hô Chi Minh - Ville; Lam Dong; Ninh Thuan; Binh Phuoc; Tay Ninh; Binh Duong; Dong Nai; Binh Thuan; Ba Ria Vung Tau
  • LA RÉGION DU DELTA DU MEKONG: An Giang; Long An; Dong Thap; Tien Giang; Vinh Long; Ben Tre; Kien Giang; Can Tho; Hau Giang;Tra Vinh; Soc Trang; Bac Lieu; Ca Mau

La plupart des centres urbains sont situés dans le sud du Vietnam. De toutes les grandes villes, seule la capitale, Hanoi, n'est pas située sur le littoral. Les grandes villes demeurent, outre Hanoi, Hô-Chí-Minh-Ville, Haiphong et Da Nang, près de l'ancienne cité impériale de Huê. La ville de Hanoi constitue la capitale administrative, et Hô-Chí-Minh-Ville, la capitale économique et commerciale; dans l’Annam, Huê, l’ancienne ville impériale de la dynastie des Nguyên, reste le foyer intellectuel et artistique du pays.

Pour en connaître un peu plus sur la géographie du vietnam ou le vietnam en entier, nous vous invitons à consulter les liens suivants:

Bonne lecture à tous


Fifimatapédia et toute la famille


dimanche 2 septembre 2007

Accréditation de l'espagne pour l'adoption au Vietnam

Voici une nouvelle reçu par une maman espagnole.
Cette nouvelle est le communiqué que le gouvernement espagnol (conseil des ministres) a écrit le 31 août 2007 de cette année.

CONVENIO CON VIETNAM SOBRE COOPERACIÓN EN MATERIA DE ADOPCIÓNE

Consejo de Ministros ha autorizado la firma del Convenio decooperación en materia de adopción entre el Reino de España y laRepública Socialista de Vietnam, así como su aplicación provisional.

El Acuerdo tiene como finalidad instaurar un sistema de cooperacióndirigido a asegurar, en los procesos de adopción internacional, laplena eliminación y prevención a la sustracción, tráfico y ventailegal de menores de edad, siguiendo la práctica inspirada en elConvenio nº XXXIII de la Conferencia de Derecho Internacional Privadode La Haya, de fecha 29 de mayo de 1993, de protección del niño y lacooperación en materia de adopción internacional.

En cuanto a su contenido, regula el procedimiento de las adopciones,en el cual las autoridades centrales y las organizaciones autorizadaspor ellas tienen una intervención destacada, y cuyo desarrollo debeajustarse a una serie de principios, como son los siguientes: elinterés superior del niño; las razones humanitarias; el caráctervoluntario; la conformidad con la ley interna de cada Estadocontratante; la equivalencia de seguridades en la adopción nacional einternacional; la intervención de las autoridades competentes en elproceso de adopción, y la interdicción de beneficios financierosindebidos en el proceso de la adopción, así como de otras acciones queconculquen los derechos e intereses fundamentales de los niños.

Este Convenio prevé su aplicación provisional noventa días después dela firma y entrará en vigor treinta días después de las fecha de larecepción de la última notificación escritas de ambos países.

En gros, ça veut dire pas mal plus de monde qui pourront adopter dans ce pays car l'espagne avait déjà plusieurs parents qui étaient accrédités pour adopter au vietnam mais qui attendaient depuis la fermeture de celui-ci à l'adoption international.
Est-ce que l'on peut penser à un ralentissement de l'adoption au vietnam d'ici la fin 2008? Si la tendance ce maintient au niveau des restrictions de critères dans les autres pays que le vietnam et si le nombre de pays accrédités augmentent au vietnam, on peut penser que oui. À suivre!!!

samedi 1 septembre 2007

Les nouveautés du Blog

Allo ma puce,


Comme on disait ça faisait un bout que la mise à jour d'information sur notre site n'avait pas été faite. Donc nous reprennons du service maintenant et voici les dernières nouveautés:


Le site de Florence N a été rajouter à notre blog dans la section organisme humanitaire.

Dans cette même section, nous y avons rajouter 2 autres organismes soit qui sont Enfant du Mékong et La Croix-Rouge Vietnamienne. D'autres seront à rajouter car il y en a énormément et nous vous tiendrons au courant.


Nous avons rajouter 5 nouveaux blogs sur des histoires d'adoptions dans la section adoption internationale.

Chine -Belle Gabrielle

Chine-Douce Julianne

Chine-Famille Deschamps Martel

Chine-Rêve de Chine

Thailande-Notre projet d'adoption


Dans la section adoption au vietnam, 2 nouveaux blog ont été rajoutés.

Celui d 'Olivia Kim Patenaude en direct du vietnam et celui de l'adoption de Pénélope au Vietnam (merci Mellymaya pour ce lien)


Par la suite, une nouvelle section a été mise dans notre blog. Cette section est composé de différent groupe ou forum sur l'adoption au vietnam et aussi un en particulier qui nous touche, sur les familles composés d'enfants biologiques et adoptés. Une site qui en fait, nous a démontré que nous étions pas seul au monde à adopter et à avoir des enfants biologiques.


Finalement, nous vous invitons à consulter les blog de la famille Deschamps Martel et celui de Cellule. Tout les deux adoptant en chine, ils partirons le 7 septembres en vers la rencontre d'Alice(famille DeschampsMartel) et de Catherine (Miss et Clod alias Cellule).


Nous vous invitons aussi à aller voir le blog de Deslu. Celle-ci est enfin arriver au Québec avec ses 2 magnifiques jumelles Lory-Anh et Émi-Ly. Bienvenue à toute la petite famille.


Un félicitation tout spécial aussi à Melyna et Raoul 30, un couple avec qui nous avons la chance de discuter via le web et qui habite la région natale de Fifimatapédia. Ceux-ci ont finalement été chercher leur belle grande puce Cherlie-Anne à l'aéroport de Dorval cette semaine soit le 29. La petite Cherlie-Anne . adoptée à haitie après plus de 26 mois d'attente fait maintenant le bonheur de ses parents. Félicitation à cette nouvelle famille!


Pour terminer, les prochains topos que nous mettrons seront consacré les rites de naissances au vietnam, la province de Danang et ses orphelinats ainsi que la Province de Quang Nam.


Alors à bientôt et bonne lecture!



Ta famille qui t'attends avec patience!

mardi 28 août 2007

Des nouvelles de l'orphelinat de Danang et une récompense pour l'agence

Allo ma grande,



Ça fait un bout que l'on a pas écrit mais c'est parce que on avait beaucoup de travail. Cet automne, nous allons recommencer à alimenter notre blog sur des questions concernant le vietnam, l'adoption et tout ce qui peut toucher ces sujets.



En attendant, nous avons reçu un merveilleux courriel d'une dame française qui va régulièrement à l'orphelinat de Danang. Cette même dame possède un superbe blog que nous allons d'ailleurs mettre dans la section Organisme Humanitaire sous le nom Florence N-des nouvelles sur le vietnam et l'adoption

Parrallèlement à cela, une nouvelle concernant l'agence Formons une famille, agence avec lequel nous attendons notre ok pour adopter, a reçu une merveilleuse mention pour son implication au niveau d'oeuvre charitative dans la province de Danang.

Sur le site de Vietnam Agency, on pouvait donc lire:





Da Nang honours Quebec
charity
(27-08-2007)
DA NANG — The People’s Committee of Da Nang has
awarded a certificate of merit to the Quebec-based non-government organisation
Formons Une Famille for its charity activities in the city in the last few
years.
This year it has provided US$118,000 to the Da Nang Dioxin Victims’
Association to nurture disadvantaged children and to help victims of Agent
Orange integrate into society.
Formons Une Famille also gave $100,000 to the
Da Nang Red Cross Society for its orphanage in the city, for building
‘gratitude’ houses for poor families – as a token of the nation’s thanks for
services rendered – and for providing vocational training to poor
youths.
Another merit certificate was awarded to the vice president of the
organisation, Donald Foidart, for his contributions to these charity
activities.
Founded in 1991, Formons Une Famille has helped thousands of
people create families by bringing children into their lives. As an
international adoption agency recognised by the Quebec Province government, it
seeks to help children and give them access to better education, and facilitate
international financial, technical and professional assistance. —
VNS

référence sur le site Vietnam New Agency au lien suivant:http://vietnamnews.vnagency.com.vn/showarticle.php?num=05SOC270807



Bref, vraiment une belle nouvelle et récompense pour les efforts que déploie cette agence. Félicitation à toute l'équipe de travail et de bénévole.

On te souhaite bonne nuit ma puce

ton papa et ta maman qui pense à toi!

p.s. On a contacté l'agence TDH, elle nous a retourné notre appel alors que l'on était absent. On la recontactera demain et on donnera des nouvelles de notre discussion avec eux.

mercredi 8 août 2007

Un autre accident pour ton clown de frère

Allo ma grande,

Et bien oui, ton frère, le clown a encore eu un petit accident.

Sérieusement, c'est à croire qu'il n'a rien à son épreuve et que l'on va commencer à dire jamais 2 sans trois.

Celui-ci jouait avec ta soeur, ton autre frère et Alexandre le garçon à Jojo et Pat et pendant que les parents soupaient, il monté sur le divan, a tombé et puis crack!

Il s'est cassé la clavicule droite. Résultat, on est retourné à l'hôpital encore une fois en l'espace de 5 jours.

Il est drôle maintenant, il se promène avec avec le dos très droit avec son attelle mais maintenant après quelques jours, il a recommencé à faire le diable.

Du côté de l'agence, pas de nouvelle. Elle ne nous a toujours pas téléphoné. Par contre, les ententes avec l'autre province terminé. Reste à voir ce que cela va donner. Pour nous le temps avance, et, même si on sait qu'un jour on va être réuni, on ne sait pas quand ce jour arrivera.

On t'embrasse fort fort fort.

ton papa et ta maman

p.s. cette semaine, pour les 10 prochains jours, ta cousine Geneviève ainsi que ton grand-papa et ta grand-maman sont là. On va sûrement avoir pleins pleins de plaisir.

dimanche 5 août 2007

Une belle rencontre...brève mais vraiement agréable

Allo ma puce,

Aujourd'hui on est allé faire un brin d'épicerie. En sortant de l'épicerie, ta maman entend:
''Salut la gang de Sainte-Irène''....Un tour de regard pour voir qui disait cela parce que techniquement il y a pas vraiement personne que l'on connaît qui nous dirait cela.
Alors un regard dans le stationnement pour finalement croiser devinez qui?
Et bien oui, la gang de St-Léon!
Qu'elle agréable surprise :)
Disons qu'il y avait de fortes chances qu'un jour ou l'autre on se croise dans la région avec le peu d'épicerie qu'il y a mais je pensais pas que ce serait aujourd'hui.
Et bien oui....on s'était jamais vu sauf à jaser sur le net...c'était la première fois.
Pour eux ça n'a pas été très très très difficile de nous identifier avec la caravan aux couleurs de l'entreprise....alors on pouvait pas vraiment nier que c'était nous :D

Et que dire, vraiment une rencontre trop courte, avec une famille hyper chaleureuse et sympa tique...ça donne juste le goût de les revoir!
Et franchement quel surprise de rencontrer toute la famille qui était dans la caravan...
Que dire des enfants...wow...quel belle grande famille...Tous plus beaux les uns que les autres avec des sourires absolument magnifiques. Ça donne encore plus le goût d'avoir plus d'un enfant :D
Ta grande soeur, quand on est parti, a demandé quand est-ce qu'elle pourrait rencontrer les enfants pour jouer avec eux...je te dis elle, elle ne perd pas une minute!!!

Bref...en espérant que cette rencontre ne sera pas la dernière....peut-être après le retour du petit dernier....ou avant qui sait....;))))

En tout cas...ton papa était presque jaloux de ta maman....parce que depuis le temps qu'il lit les commentaires...il a bien hâte lui aussi de rencontrer la gang de St-Léon

Sur ce, je t'envoie des bizous ma puce
On devrait avoir des nouvelles de l'agence au début septembre ou après. Une employé arrive cette semaine du vietnam et on aura peut-être des nouvelles de l'avancement des choses.

En attendant, on souhaite un avis de départ très bientôt pour la gang de St-Léon et Annie S. ainsi que tout les autres parents de l'agence qui attendent leur ok pour aller chercher leur amour.

Ta maman qui te porte déjà dans son coeur
xxx

p.s. Jocelyne, Patrick, Alexandre et William sont arrivée...on va avoir du plaisir durant les prochains jours c'est assuré!!!

vendredi 3 août 2007

Un an de plus...et le casse-cou de ton frère de clown

Allo ma libellule...



Bon bien...Hier c'était la fête de ta maman...

Elle vient de passer le cap des 30...bien oui 30 ans...ta grand-maman se demandait si c'était cette année...elle avait l'impression que depuis qu'elle était avec ton papa, elle était toujours dans la vingtaine...bien non...il faut passer le cap un jour, on a pas le choix.

Ta maman trouve cela dur...elle trouve que le temps va trop vite...ta soeur commence l'école, ton petit frère ne veut plus se faire dire qu'il est son petit bébé d'amour car il dit qu'il est une grand garçon (C'est sûr à 2 ans et demi :)) bref, ça lui tentait pas trop d'avoir 30 ans, et dire que ton papa s'en va sur ses 45 ans.

Bref...un an de plus...ça veut dire aussi que la chine s'ouvre à nous pour l'été prochain....alors on verra...mais ça encourage.

Donc..rien de spécial pour sa fête car on travaillait...il y avait pleins de clients...donc au lieu d'aller souper...c'est nous qui faisions à souper au client...donc ça sera pour une autre fois la fête...du moins on fêtera quand Jojo et sa famille viendront cette semaine.



et puis aujourd'hui, ton petit frère le Clown s'est encore blessé. Bien oui, il a grimpé sur une chaise...il est tellement grimpeur...il faut toujours le surveiller....il a perdu pied et a tombé. Résultat, l'intérieur de la lèvre coupé en trois morceaux par les dents du haut...et son crane a légèrement fendu à l'arrière. Bref, ça saignait pas mal, et puis hop à l'hôpital. On savait en partant que pour les lèvres, il n'y avait rien à faire que laisser le naturel aller (Il s'était déjà fait cela l'an passé) mais pour le crane, on craignait qu'il est encore des points (il y en avait eu il y a quelques mois pour son arcade sourcilière)...

Bref...on a passé 2 heures entrée et sortie incluses pour 2 petits points de suture. Il s'en est bien tiré quand même. Le médecin a bien rit quand il a vu Le clown, il a demandé à ta maman si elle voulait prendre un abonnement car ton frère commence à être un habitué de l'urgence.



Fin de l'histoire.



ton papa et ta maman qui t'embrasse xxx

lundi 30 juillet 2007

Invitation aux parents en attente ou ayant adopté

Alors voici l'invitation officielle que l'on a mis sur le forum QuébecAdoption.
Elle s'adresse à tout les parents en processus d'adoption ou ayant adopter, peu importe la région ou la province (Coucou Chantal!!)

Samedi le 8 septembre 2007 vers 19h00
Possibilité de coucher le vendredi et le samedi

Pour les détails que ce soit pour le souper, le coucher ou les deux:
Temps: 1h15 de Rimouski ou 1h15 de Cambelton. Le chemin est disponible sur le site internet plus bas.

Pour le souper,
deux choix d'entrées, une salade, un repas principal (un choix pour le groupe....on pourrait mettre le choix en sondage), 2 choix de dessert pour 15,00$+taxes par personnes.
Enfants: 6,00$+tx
Notre prix régulier est de 25,00$+taxes

Pour les chambres,
Le gîte comprend 5 confortables chambres. Chacune d'elles a un lit double par chambre. 2 d'entres-elle peuvent accueillir des lit d'appoints pour les enfants. Nous avons aussi, chaise-haute et lit de voyage pour les plus petits. Les 5 chambres se partagent 2 grandes salles de bain incluant bain, douche etc. L'une d'elle a même un bain sur patte. Le gîte est dans l'ancien presbytère de Sainte-Irène, à l'abris du bruits. Il y a une belle salle de séjours à l'ambiance feutrées et une grande salle à manger. À l'extérieur, pleins d'espace pour se reposer, aire de feux et modules de jeux pour enfants (Le repère des pirates) Capacité maximale: 5 couples pour les dodos + possibilités de 3 à 4 enfants....mais si on est plus on peut s'arranger ou il y a toujours la possibilité de se tenter sur le terrain pour les aventuriers. donc premier arrivé et premier servi.
35,00$+taxes/2 personnes/nuit pour une chambre avec un lit double incluant un choix de trois petits-déjeuners avec services au tables. (prix rég. 65,00$+tx)
Pour les enfants de 5 ans et moins: gratuit (dans la même chambre que les parents) Pour les enfants de plus de 5 ans: 10,00$+taxes (dans la même chambre que les parents)
Vous apporter votre vin et bières (on a pas de permis de vente d'alcool)

Si vous voulez voir le tout via internet....pour vous donner une idée (à noter que notre site est en reconstruction donc il ne met pas tout en valeur) voici l'adresse: www.songedaventures.com et vous pouez réserver dès maintenant au 1-866-629-4155 en mentionnant votre nickname et votre vrai nom question que l'on vous replace.

Plus on est de fou, plus on rit et qui sait, peut-être que cela va devenir une rencontre annuelle!!!

Fifimatapédi, Hamlet et les enfants

samedi 28 juillet 2007

Sans y penser...l'été avance...le temps avance!

Allo ma libellule!



Le temps avance, l'été avance et nous pensons toujours à toi. On s'enligne à 19 mois d'attente pour signer avec une agence et toujours rien. Est-ce si compliquer que cela de vouloir donner une famille à une enfant? Il semblerait que oui....ou on est tout simplement pas dû pour adopter.

Côté agence, pas de nouvelle. Peut-on dire dans ce cas, pas de nouvelle, bonne nouvelle?

On ne croit pas puisque avec ce que l'on lit sur le forum de l'agence et les avis de départ qui ne sont toujours pas octroyer au premier couple qui ont eu leur proposition en février et mars, ça ne concorde pas du tout avec les délais donnés sur leur site internet. Alors on attend et en septembre, on communiquera avec eux pour leur mentionner que l'on serait intéressé à signer pour 4-5 ans voir 6 ans si cela ne dépasse pas la date de fête de ta grande soeur. Mais en attendant quoi de neuf?

Deslu et les jumelles sont de retour au Québec après plusieurs péripéties. Bienvenue chez-vous à toutes la petite famille.!!!

Les petites sont absolument croquables.

Cellule et Junior ont reçu leur proposition de chine après tout presque 2 ans d'attente....Yahouuu!!!!

Bluefrog a avancé de rang....elle approche de sa proposition (voir Le petit monde de Marie-Félix)

La gang de St-Léon ainsi qu'Annie attendent toujours leur avis de départ...ça commence à être long pour eux!!!

Chantal et Marc ont leur dossier parti en Ukraine et sont maintenant en attente de leur ange....
Heu....ensuite....qu'est-ce qui s'est passé?

Ha oui, toute la famille est allée à la plage de Old Orchard aux États-Unis au début juillet, juste avant le rush touristique de juillet. Ton papa avait mal calculé le temps rendu aux USA. Il a calculé la distance en km au lieu dans milles avec comme résultat on est arrivé à 3h30 du matin au lieu de 23h00. Mais bon, on voulait trouver du beau temps (car il pleuvait sans arrêt) mais arrivé là bas, Surprise....il pleut! Wow, méchante été!

On en a profiter quand même, tant qu'à être là! On s'est baigné sur la superbe plage, on a fait des manèges et on s'est promené, promené et promené pour finalement coucher dans un motel au lieu de faire du camping.



Par la suite, on a eu un petit rush touristique. C'était le centaire de St-Léon le grand (Coucou la gang de St-Léon). On a eu pleins de monde et on est allé aux magnifiques feux d'artifices qui étaient presque au sommet de la montage. On a eu encore quelques tourismes...et puis là....

c'est mort....

La saison touristique est absolument mauvaise cette année. Les chiffres de juillet sont légèrement plus haut que l'an dernier mais pas vraiment plus. Le mois d'août s'annonce absolument affreux. Plusieurs raisons viennent en compte.

1. La température de juin et juillet qui a été absolument mauvaise

2. Le taux de change USA-Canada qui est en notre faveur pour aller aux États-Unis

3. Les kiosques touristiques qui suggèrent des hébergements qui ne sont pas membre de l'association touristique

4. etc...etc...etc....et bien des raisons que l'on pourrait t'énumérer.

On se croise les doigts pour que le téléphone sonne mais ça arrive pas vite vite vite. :(

Ha oui, on a presque terminé un fabuleux petit jardin aux airs asiatiques, question de ne pas t'oublier. Il se nomme Les Jardins d'Asie. Ton papa adore maintenant se reposer et regarder le tout en pensant à l'avenir. Pour ta maman, ça l'a rapproche un peu de toi et aide à passer le temps. Quand il sera terminé(d'ici un ou deux jours) nous mettrons des photos sur le blog.

Pour terminer, ton papa a eu une brillante idée d'inviter les gens du forum Québecadoption à souper et pour ceux qui le désire, coucher au gîte. La date semble s'enligner pour le 22 septembre 2007....il reste à finaliser le tout avec les gens intéressés afin de finir de planifier cette belle rencontre avec les parents en attente d'adoption ou ayant adopter...ça va être vraiment le fun. Le tout sera annoncer sur le forum et le blog.

Sur ce ma cocotte, on t'envoie par le vent un gros bizou souffleur....nous pensons à toi!

Ta maman et ton papa xxx
ainsi que ta grande soeur et tes frères qui ont bien hâte de savoir quand tu vas arriver dans nos vie.

jeudi 5 juillet 2007

Poème sur l'adoption

Le poème suivant, anonyme, et dit-on, écrit par un Philippin,circule depuis des années entre parents adoptants.

Voici donc, ma belle libellule...un poème que, ce soir, je chuchoterai au vent afin que la brise te le chante en te caressant les oreilles...


Il était une fois deux femmes qui ne s'étaient jamais rencontrées.
L'une dont tu ne te souviens pas, l'autre que tu appelles "maman"
Deux vies différentes dans l'accomplissement d'une seule, la tienne.
L'une fut ta bonne étoile, l'autre est ton soleil.
La première te donna la vie, la seconde t'apprit comment la vivre.
La première créa en toi le besoin d'amour, la seconde fut là pour le combler.
L'une te donna tes racines, l'autre t'offrit son nom.
La première te transmit tes dons, la seconde te proposa un but.
L'une fit naître en toi l'émotion, l'autre calma tes angoisses.
L'une reçut ton premier sourire, l'autre sécha tes larmes.
L'une t'offrit en adoption, c'est tout ce qu'elle pouvait faire pour toi.
L'autre voulait un enfant et Dieu l'amena vers toi.
Et maintenant quand en pleurant tu me poses l'éternelle question,
Héritage naturel ou éducation, de qui suis-je le fruit ?
Ni de l'un, ni de l'autre, mon enfant
Tout simplement de deux formes différentes de l'Amour.


Un jour ce poème deviendra réalité...et je te le chuchoterai vraiment dans le creux de ton oreille.

Bonne nuit, je t'embrasse fort fort fort ma cocotte

ta maman xxx

lundi 2 juillet 2007

Camping à Carleton

Allo ma libellule,

Vendredi, comme nous n'avions pas de clients, ton papa et ta maman ont décidé vers 14h00 de l'après-midi d'aller faire du camping. Donc en l'espace de 2h30, tout était prêt et nous allions chercher Coccinelle, didi et le clown à la garderie afin de leur proposer cette belle surprise. On a donc pu essayer la nouvelle tente familiale.

Donc vendredi et samedi ont est allé au camping de Carleton-sur-mer et nous avons tenter. C'était très agréable et tout le monde a eu pleins de plaisirs. Par contre, digne de Carleton, il ventait. Il ventait tellement que la tente pliait :)



Samedi, on est allé au parc, on est allé à la fameuse boulangerie de Carleton et on est grimpé et allé visiter le mont St-Joseph. Ça faisait longtemps que l'on voulait y aller et c'était vraiment haut. Ton papa et ta maman ont découvert pleins de sentiers de randonnée pédestre qu'ils compte bien essayer. On a allumé un lampion dans la chapelle afin d'être protéger et aussi afin qu'un jour nous soyons réuni.

Les paysages étaient magnifiques...et on a vécu de bon moments en famille.

En revenant on est arrêté rapidement chez Sylvain et Sylvie, des copains qui ont un gîte
à Nouvelle. Leur gîte est aussi dans l'ancien presbytère comme nous et celui-ci est absolument magnifique. Ceux-ci ont 2 jolies petites filles, Jade-Élis et Cassie-Anais, qu'ils ont adoptés en Chine.
Ta soeur Florence, nous a demandé si c'est leur soeur que l'on allait adopté???
On a bien ri....car vous n'allez pas être du même pays...mais bon...ça fait rien.

On est donc de retour depuis dimanche midi et ainsi de retour au travail pour la saison touristique.

On t'embrasse ma puce et un jour on verra ton bout de nez. xxx

p.s. Lucie a maintenant ses deux jumelles....une histoire d'amour magnifique que nous vous invitons à suivre sur notre blog dans la section Histoire d'Adoption au vietnam sous le nom les petites jumelles de Deslu, Émi-ly et Lory-Anh....vous ne pourrez y resister je vous l'assure